El relato comienza con la llegada de Hae Soo: aparece durante un ritual de baño imperial, junto a los príncipes de Goryeo. Desde ese momento se teje una red de relaciones personales y políticas. Hae Soo se enamora inicialmente de Wook, cuya bondad y tranquilidad le ofrecen un refugio. Sin embargo, cuando Wook decide aspirar al trono, Hae Soo refugia su afecto en So, cuya personalidad distante y vulnerable despierta su compasión.
Esta transición acelera la rivalidad entre So y Wook: un amor prohibido enmarca sus destinos trágicos mientras la corte se llena de traiciones, asesinatos y alianzas cambiantes . La política familiar avanza hasta una guerra abierta por el trono. Hae Soo debe elegir a quién apoyar, comprometiéndose con consecuencias irreversibles para todos.
Protagonistas
Go Ha‑jin / Hae Soo (IU)
Joven del siglo XXI que llega a Goryeo y, adaptándose a su nueva vida, despierta sentimientos en varios príncipes. Es decidida, moderna y valiente, pero su conocimiento del futuro la coloca en una posición peligrosa, pues sabe que el final será trágico .
Wang So (Lee Joon‑gi)
El 4º Príncipe, conocido como el “perro‑lobo”. Con una cicatriz facial oculta tras una máscara, su carácter es frío y temido al inicio, pero finalmente se enamora profundamente de Hae Soo. Su historia está marcada por la soledad, la traición y la ambición por el trono.
Wang Wook (Kang Ha‑neul)
El 8º Príncipe, amable, noble y paternal. Inicialmente la pareja de Hae Soo, pero su carácter cambia cuando se involucra en la lucha dinástica. Su relación con Hae Soo se tensiona por el enfrentamiento con su hermano So
Origen y adaptación
Esta serie está basada en la novela china Bu Bu Jing Xin (Startling by Each Step) de Tong Hua, publicada en 2005, y es el tercer formato televisivo del texto, precedido por la versión china Scarlet Heart (2011).
La adaptación coreana la reimagina en la Dinastía Goryeo y sigue a Go Ha-jin, una mujer del siglo XXI que viaja en el tiempo y ocupa el cuerpo de Hae Soo, involucrándose en intensas rivalidades palaciegas entre príncipes.
Diferencias clave con el material original
- Contexto histórico nuevo: Reemplaza la corte Qing china por la Goryeo coreana, adaptando nombres, costumbres y política real al entorno nacional.
- Enfoque estético occidental: La versión coreana apuesta por una producción visualmente más pulida, con locaciones históricas, vestuarios elaborados y énfasis cinematográfico.
- Construcción emocional: Mientras el origen se centra en los conflictos internos del viaje temporal, la adaptación coreana intensifica los triángulos amorosos, la tragedia romántica y el drama político para la audiencia global contemporánea.
Lo que dice el fandom
- En Reddit / r/KDRAMA, un fan comparte con nostalgia: “I love that drama so much. You really connect with each character and it’s so hard because you end up losing most… seeing how Soo changes the princes’ lives and they change hers—it really hurts once you get to the ending.”
(Fuente: [turn0reddit17])- Otro usuario subraya la marca que dejó en su corazón: “It’s been what… years? Just reading the title… I still think about the ending and wonder if those two will ever get a happy one.”
(Fuente: [turn0reddit15])- Y en un análisis más equilibrado: “The drama also depicts the political aspect very well. There is good balance of action, drama, romance and thriller. The reverse harem concept was very well done…and an amazing soundtrack.”
(Fuente: [turn0reddit16])
Elenco y actuaciones destacadas
- IU (Lee Ji-eun) como Go Ha-jin / Hae Soo: su interpretación multimodal la convirtió en una figura central emocional.
- Lee Joon-gi como Wang So (4.º príncipe): actuación intensa que cimentó su estatus dramático.
- Reparto estelar de jóvenes actores como Kang Ha-neul, Nam Joo-hyuk y Hong Jong-hyun, quienes aportaron dinamismo y complejidad a sus respectivos personajes.
Recepción y legado
- Según Nielsen y TNMS, la serie tuvo una audiencia promedio del 7 % en Corea, considerada por debajo de lo esperado.
- A nivel internacional, se volvió un clásico de culto, vendiéndose a China por cifras récord (más de US$ 400,000 por episodio).
- Su combinación de belleza visual, OST conmovedor y trama fatalista dejó una huella indeleble en el fandom global.
Opinión final
Amantes de la luna: Corazón escarlata Ryeo fusiona elementos de fantasía, tragedia y romanticismo en una ambientación histórica que impacta profundamente. Aunque su desempeño en Corea fue tibio, el drama trascendió fronteras gracias a su reparto, banda sonora y narrativa desgarradora. Una serie ideal si buscás historias intensas que dejen marca.
