...
Póster oficial del drama chino Mátame, Ámame (Kill Me Love Me) con los protagonistas Murong Jing He y Mei Lin en una pose intensa.

Título en ingles:

Kill Me Love Me
País:

China

Episodios:

32

Año de estreno:

2024

Genero:

Drama, Romance, Acción, Histórico

Cadena:

Youku

Director:

Cheng Lu, Huang Wei Jie

Mátame, ámame | 2024

Compartir!

¿Qué sucede cuando el odio más profundo se convierte en una atracción incontrolable? Imagina jurar venganza contra el hombre que aniquiló a tu familia, solo para descubrir que el destino te une a él de la forma más inesperada. ‘Mátame, Ámame’ (Kill Me Love Me) te sumerge en esta electrizante paradoja, un drama chino que redefine las historias de amor y venganza, manteniéndote al borde del asiento en cada episodio.

Sinopsis

La trama nos transporta a una era de conflicto entre los reinos de Dayan, Xiyan y Nanyue. En el centro de todo está el príncipe Murong Jing He de Dayan, un brillante estratega militar. Su última victoria, la recuperación de la ciudad de Qingzhou, queda manchada por la tragedia: un incendio masivo devasta la ciudad, cobrando miles de vidas. Pronto, los rumores lo señalan como el culpable, acusándolo de ordenar la masacre como castigo, lo que le vale el temido apodo de ‘General Carnicero’.

Lejos de allí, Mei Lin, una joven que perdió todo en ese mismo incendio, vive con un único propósito: vengar a su familia. Para lograrlo, se une a ‘Shadow Works’, una misteriosa organización de asesinos. Tras un entrenamiento brutal y consumir un veneno que potencia sus habilidades, se convierte en un arma letal. Su primera y única misión: asesinar a Murong Jing He. Bajo la apariencia de una de las bellezas enviadas por Xiyan para una alianza matrimonial, Mei Lin se infiltra en la corte, esperando el momento perfecto para atacar. Sin embargo, un giro impactante la espera: el hombre que le encomendó la misión es el mismo Murong Jing He. ¿Qué secretos esconde el General Carnicero y por qué quiere su propia muerte?

Origen y desarrollo

Estrenado en 2024, ‘Mátame, Ámame’ (cuyo título original en inglés es Kill Me Love Me) es una producción china dirigida por el dúo de directores Cheng Lu y Huang Wei Jie. Este drama histórico de romance y acción se ha posicionado rápidamente como uno de los favoritos del público gracias a su guion lleno de giros y su cuidada producción. Concebido como una serie web de 32 episodios, su formato ágil es perfecto para maratonear. La popularidad de la serie se evidencia en su rápida distribución en plataformas internacionales. Puedes consultar más detalles en su página oficial en Baidu Baike.

Elenco y actuaciones destacadas

El éxito de un drama de estas características depende en gran medida de la química entre sus protagonistas. El elenco de ‘Mátame, Ámame’ logra transmitir la tensión, el dolor y la pasión de sus personajes de manera excepcional. La compleja relación entre Murong Jing He y Mei Lin cobra vida gracias a interpretaciones magnéticas que capturan la esencia de este amor nacido del odio.

Recepción y popularidad global

El impacto de ‘Mátame, Ámame’ no se ha limitado a China. El drama ha cruzado fronteras, ganando una sólida base de fans a nivel mundial. Su disponibilidad en plataformas de streaming de gran alcance como Viki y Netflix ha sido clave para su éxito internacional. Este fenómeno demuestra el creciente interés del público global por los C-dramas históricos que combinan romance, acción y una trama bien construida. Si quieres un adelanto de la intensidad que te espera, no te pierdas el tráiler oficial.

Curiosidades y tras bastidores

Todo gran drama tiene detalles interesantes que enriquecen la experiencia del espectador. Aquí te dejamos algunos datos curiosos sobre ‘Mátame, Ámame’:

  • El título original: El título chino de la serie es ‘春花厌’ (Chūn Huā Yàn), que se traduce de forma más poética, evocando imágenes de la belleza de las flores de primavera que se marchitan o cansan, una metáfora de la trágica y compleja relación central.
  • Una banda sonora para el corazón: La música juega un papel fundamental en la ambientación de la serie. La banda sonora original (OST) ha sido muy elogiada por su capacidad para potenciar las emociones de cada escena. Puedes sumergirte en ella escuchándola en Spotify o SoundCloud.
  • Maratón en YouTube: Para aquellos que prefieren esta plataforma, ¡están de suerte! La serie completa también se encuentra disponible de forma oficial en YouTube, permitiendo un fácil acceso para todos.

Opinión final: ¿Por qué verla?

‘Mátame, Ámame’ no es solo otro drama de época. Es una montaña rusa de emociones que explora los límites entre el amor y el odio, la lealtad y la traición. Si buscas una historia que te atrape desde el primer minuto, esta es una elección segura. Aquí te damos algunas razones clave para no perdértela:

  • Una trama adictiva: Los giros de guion son constantes y te mantendrán especulando hasta el final.
  • Química explosiva: La tensión entre Murong Jing He y Mei Lin es el corazón de la serie y está ejecutada a la perfección.
  • Personajes complejos: Ningún personaje es completamente bueno o malo. Sus motivaciones son grises y realistas, lo que los hace fascinantes.
  • Equilibrio perfecto: Combina de forma magistral escenas de acción trepidante con momentos de profunda carga emocional y romance.

En definitiva, es una propuesta audaz y apasionante que se ha ganado a pulso su popularidad.

Ahora te toca a ti. Si ya te sumergiste en el peligroso mundo de Murong Jing He y Mei Lin, ¡déjanos tu opinión en los comentarios! ¿Qué escena te impactó más? Y si aún no la has visto, esperamos que este análisis te haya convencido para darle una oportunidad. No olvides explorar nuestras otras reseñas para encontrar tu próximo drama asiático favorito.


Preguntas frecuentes sobre Mátame Ámame

¿Dónde se puede ver la serie Mátame Ámame?

Este popular drama chino está disponible en varias plataformas de streaming internacionales, facilitando su acceso a una audiencia global. Puedes encontrar la serie completa en servicios como Viki y Netflix, además de tener todos sus episodios subidos de forma oficial y gratuita en YouTube para un acceso más fácil.

¿De qué trata la serie china Mátame Ámame?

La trama sigue a Mei Lin, una joven que busca vengar la muerte de su familia a manos del general Murong Jing He. Para lograrlo, se infiltra en su corte como una asesina, solo para descubrir que él mismo la contrató, desatando una historia de amor que nace del odio.

¿Cuántos capítulos tiene Mátame Ámame?

La producción fue concebida como una serie web, diseñada para ser maratoneada fácilmente gracias a su formato ágil y dinámico. La historia completa de venganza y romance entre Murong Jing He y Mei Lin se desarrolla a lo largo de un total de 32 emocionantes episodios llenos de giros inesperados.

¿Quiénes son los actores principales de Mátame Ámame?

Los papeles protagónicos de este intenso drama histórico están a cargo de Liu Xueyi, quien interpreta al príncipe y general Murong Jing He, y la actriz Wu Jinyan, que da vida a Mei Lin, la huérfana convertida en asesina. La química entre ambos es fundamental para el éxito de la serie.

¿Cuál es el título original de Mátame Ámame?

El título original en chino de la serie es ‘春花厌’ (Chūn Huā Yàn). Su traducción es más poética que el título internacional, evocando una metáfora sobre la belleza de las flores que se marchitan, lo cual refleja a la perfección la trágica y compleja relación amorosa de los protagonistas principales.

Principales
Foto de rostro del actor chino Liu Xueyi con una camisa azul.
Liu Xueyi (刘学义)
Fotografía de la actriz china Wu Jinyan con un jersey de cuello alto negro.
Wu Jinyan (吴谨言)

Secundarios

Foto de rostro de Bi Wenjun, cantante y actor chino.
Bi Wenjun (毕雯珺)
Retrato en primer plano del barón Chen, actor chino.
陳楚河 (Chén Chǔ Hé)
Zhao Xiaotang, foto de primer plano, retrato de la cantante y actriz china.
Zhao Xiaotang (赵小棠)
Huang Riying en un papel dramático.
Huang Ri Ying (黄日莹)
Foto de rostro de Shao Weitong, actor chino.
Shao Weitong (邵伟桐)
Foto de rostro de Jiang Kai, actor chino.
Jiang Kai (蒋恺)

Cameos

No hay resultados

Una joven de cabello oscuro recogido en un moño, con una blusa holgada de color claro. Episodio 01.
Episodio 01

Mei Lin presencia la masacre de su familia en Qingzhou y sobrevive de milagro. Llena de odio, jura vengarse del responsable: el príncipe Murong Jing He.

Hombre guapo con cabello largo y oscuro que viste una túnica con ribete de piel.
Episodio 02

Reclutada por Shadow Works, Mei Lin comienza un duro entrenamiento para convertirse en asesina profesional.

Una mujer joven con atuendo tradicional chino, que parece triste.
Episodio 03

Años después, recibe su primera misión: infiltrarse en el palacio para matar a Murong Jing He durante la selección de concubinas.

Joven con ropa tradicional china, Episodio 01
Episodio 04

Mei Lin entra al harén como una de las cien bellezas de Xiyan. Su mirada no pasa desapercibida para el príncipe.

Joven con atuendo tradicional chino, Episodio 01
Episodio 05

Murong Jing He, siempre desconfiado, ordena vigilar de cerca a las nuevas concubinas. Mei Lin planea su primer intento.

Mujer joven con atuendo tradicional chino, Episodio 01
Episodio 06

Un accidente hace que Mei Lin se cruce directamente con el príncipe, quien queda intrigado por su frialdad.

Hombre y mujer con ropa tradicional china estudiando juntos.
Episodio 07

Mei Lin descubre que el príncipe no es como lo pintaban. Su determinación comienza a tambalearse.

Primer plano de un hombre y una mujer con atuendos tradicionales chinos, posiblemente del Episodio 1.
Episodio 08

Empieza a investigar el pasado de Murong Jing He y encuentra grietas en la versión que le contaron sobre la masacre.

Hombre de túnica verde, Episodio 01
Episodio 09

Una visita a los archivos reales siembra más dudas en Mei Lin: ¿y si ha estado sirviendo al enemigo equivocado?

Mujer joven con traje tradicional chino, Episodio 01
Episodio 10

Mei Lin descubre que fue el propio príncipe quien fundó Shadow Works. Su mundo se tambalea.

Hombre con ropa china ornamentada, episodio 1
Episodio 11

Confundida, confronta a su mentor, quien revela medias verdades sobre el pasado y las verdaderas intenciones de Shadow Works.

Hombre guapo con atuendo tradicional chino
Episodio 12

Una amenaza extranjera obliga a Murong Jing He a unir fuerzas con Mei Lin. La tensión entre ambos crece.

Una mujer joven con atuendo chino antiguo.
Episodio 13

El vínculo entre los dos se fortalece mientras pelean juntos para proteger la frontera norte.

Mujer joven con ropa tradicional china, expresión pensativa.
Episodio 14

Una traición dentro de Shadow Works deja a Mei Lin gravemente herida. El príncipe la cuida en secreto.

Hombre y mujer con ropa tradicional china sentados en medio de la hierba alta.
Episodio 15

Durante su recuperación, Murong Jing He le revela lo que realmente ocurrió en Qingzhou y quién dio la orden.

Una mujer joven con un hanfu azul claro, con aspecto pensativo.
Episodio 16

Devastada, Mei Lin duda de su lealtad y de su misión de venganza. Su corazón comienza a cambiar.

Hombre y mujer con ropa tradicional china, episodio 1
Episodio 17

Los enemigos del príncipe capturan a Mei Lin. Él arriesga su vida y reputación para rescatarla.

Pareja romántica abrazándose y besándose bajo un árbol por la noche.
Episodio 18

De vuelta en el palacio, Mei Lin comienza a ver a Murong Jing He como alguien digno de amor, no de odio.

Un hombre con una túnica imperial roja, posiblemente de un drama histórico, sonríe durante una procesión.
Episodio 19

La guerra se acerca. Mei Lin es enviada en una misión suicida, pero logra sobrevivir gracias al entrenamiento de Shadow Works.

Hombre con atuendo chino antiguo, Episodio 01
Episodio 20

Los dos comparten una noche de confesiones. Mei Lin revela su identidad y propósito original.

Mujer joven con cabello oscuro recogido en un moño, vestida con una chaqueta oscura sobre una camisa roja.
Episodio 21

A pesar del dolor, Murong Jing He la perdona. Juntos planean exponer la corrupción en la corte.

Una mujer de cabello oscuro con atuendo tradicional chino, que parece pensativa en una habitación poco iluminada.
Episodio 22

La nobleza rebelde organiza un golpe. Mei Lin y el príncipe deben proteger la capital sin apoyo militar.

Mujer sonriente con hanfu azul claro, episodio 1
Episodio 23

Mei Lin se sacrifica para evitar un atentado. Gravemente herida, queda entre la vida y la muerte.

Hombre con atuendo tradicional chino, Episodio 01
Episodio 24

Mientras Mei Lin se recupera, el príncipe ejecuta su contraataque político y expone a los traidores.

Mujer joven con atuendo tradicional chino, episodio 1.
Episodio 25

Se descubre que la orden de la masacre vino de un alto funcionario que buscaba destruir Qingzhou por codicia.

Mujer joven con atuendo tradicional chino, episodio uno.
Episodio 26

Murong Jing He destituye al funcionario y limpia su nombre, pero el escándalo sacude al imperio.

Mujer preocupada acostada en la cama, Episodio 01
Episodio 27

Mei Lin y el príncipe reciben amenazas de muerte. Shadow Works es desmantelada oficialmente.

Escena romántica del Episodio 01: un hombre consuela a una mujer.
Episodio 28

Mei Lin es honrada por su valor en batalla. Por primera vez, se siente libre de su pasado.

Una mujer con atuendo tradicional chino, posiblemente del episodio 1.
Episodio 29

Murong Jing He abdica al trono para vivir una vida más tranquila, lejos del poder y la sangre.

Mujer joven con vestido tradicional chino
Episodio 30

Mei Lin es invitada a empezar una nueva vida junto al hombre que juró matar… y ahora ama.

Hombre con atuendo tradicional chino, posiblemente de un drama histórico, episodio 1.
Episodio 31

Surge un último enemigo del pasado. Mei Lin debe enfrentarlo sola para cerrar su historia.

Mujer joven con atuendo tradicional chino rojo, episodio 1.
Episodio 32

Con la paz restaurada, Mei Lin y Murong Jing He comienzan una vida sencilla en el campo, lejos de la corte, con esperanza en el futuro.

Oficiales y legales

Estas plataformas tienen licencias para transmitir dramas y ofrecen mejor calidad, subtítulos oficiales y soporte a los creadores:

No oficiales o alternativas gratuitas

Otras opciones disponibles en la web (Externas a DramaAddict

4.5/5


Dejá tu reseña


😍 😐 😡 😂

No hay reseñas todavía.